Время пса и волка

В центре сюжета этой дорамы - юный корейский парень, проживающий в Таиланде со своей матерью. Его мать - неотразимая агентка НСР, занимающаяся борьбой с преступностью. В своей работе она полностью предана, поэтому времени на сына у нее остается не так уж и много. Но парень не ощущает скуки, ведь он находит себе подругу по имени Ари.

Однако их дружба оборвалась внезапно. Ужасное происшествие стало причиной этого. Мать парня вынуждена убить гангстера, который оказывается отцом Ари. Хороший друг и коллега матери решает забрать мальчика обратно в Корею. Постепенно главный герой смирился с произошедшим и даже завязал дружбу со сыном агента, став ему как братом.